malka_lorenz ([personal profile] malka_lorenz) wrote2011-05-30 12:13 am

Esse Homo


Отважная девушка написала, почему она идет на гей-парад (http://mirrov-breath.livejournal.com/99646.html).

В ответ на это ей накидали больше тысячи комментов в диапазоне от "Содом и Гоморру никто не отменял" до " спите с кем хотите, но тихо и под одеялом".

Все эти прекрасные, но, увы, очень глупые люди не поняли в ее сообщении самого главного и вообще единственного, зачем оно было написано.

Девушка написала не о том, что ей нравится другая девушка и что пусть расцветают все цветы. Она вообще писала не о сексе.

Она написала о том, за что борьба и зачем гей-парад. А борьба не за то, чтобы все цветы и прочие глупости, а за то, чтобы родственниками в юридическом смысле признавали не только пару мужчина-женщина, но и другую пару совершеннолетних индивидов.

Граждане в комментах вопят про извращения и вообще про секс. Граждане не понимают, что браки заключаются не ради секса.

Секс - это баловство. Брак - это дело серьезное. Много вы секса видели в браке? Для секса брак не нужен. Он совсем не для этого.

Заключая брачный союз, два человека говорят всем остальным - мы доверяем друг другу наши деньги, наших детей, право подписи и право принятия решений. Нас теперь двое, и победить нас сложнее, чем каждого отдельно. У каждого из нас есть второй, который не даст растащить наше имущество и позаботится о детях, если с другим случится несчастье.

Брак - это не ебля. Это союз двух людей против всех остальных. Одному в этом мире не выжить.

Если вы одна на всем свете, и единственный человек, на которого вы можете положиться - это верная надежная подруга, родная душа, которая не предаст, - вы бы хотели, чтобы ее пустили к вам в реанимацию, чтобы она, а не чужие люди, распорядилась вашим банковским счетом, чтобы с ней, а не в приюте, остался ваш ребенок? 

Если у вас есть лучший друг, который вам дороже всех этих хищных баб, который вам как брат и даже больше - вы бы хотели, чтобы именно ему дали с вами свидание в тюрьме, чтобы именно он уберег ваше добро, пока вы не можете им распоряжаться, чтобы ему, а не каким-то левым родственникам досталось все, что вы нажили?

Ну и какая разница, спите вы с этой подругой или с этим другом или нет?

При чем тут вообще секс? Это исключительно вопрос доверия.

И если один человек готов признать другого человека тем, кому он доверяет - какая разница, какого они пола?

Это вообще не про секс, это про безопасность. А кто пищит про секс и про Содом с Гоморрой - это те прекрасные, но, увы, очень глупые люди, которые всегда пищат про секс, потому что это единственное понятное и доступное им занятие, потому что бесплатное. 




[identity profile] malka-lorenz.livejournal.com 2011-05-30 10:14 am (UTC)(link)
ну голубчик. ну посмотрите в гугле, я не знаю.
зачем мне заниматься просветительством, да еще бесплатно, ну сами подумайте))

[identity profile] stolzing.livejournal.com 2011-05-30 11:54 am (UTC)(link)
Да, гугл мне в помощь: ecce homo вижу, Ваш вариант - нет. Если имелись в виду известные слова Пилата, то я на вашем месте поправил бы заголовок, чтобы не позориться на весь жж, ибо запись оказалась на первых страницах оного. Если сказано что-либо другое, то перевод бы не помешал. Ваш Grammar Nazi.

[identity profile] malka-lorenz.livejournal.com 2011-05-30 11:58 am (UTC)(link)
юноша. можно я не буду обсуждать с вами секреты ремесла и вообще что бы то ни было? вы абсолютно не в моем вкусе)))

перевод бы не помешал

[identity profile] kulturka-ru.livejournal.com 2011-05-30 08:10 pm (UTC)(link)
Никакого позора тут нет, в Сониной записи смысл иной: не "се человек" (ecce homo), как у Пилата, а "быть человеком" (esse homo).

Re: перевод бы не помешал

[identity profile] stolzing.livejournal.com 2011-05-30 08:15 pm (UTC)(link)
спасибо за пояснение.